クーポンはこちら

Showing [특별 서비스]

특별 서비스 has no post yet.

On 핫리스트 page, you can publish coupons and information about campaign, seminar, etc.

  • Listed below is the info from other listing areas.
    • 특별 서비스 / 미용 / 건강
    • 2026/10/26 (Mon)
    Vivinavi 로스앤젤레스

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    다이어트💥체험 퍼스널트레이닝 호평 받고 있어요🤗


    'Fit Body 퍼스널 트레이닝'에서는 $ 80명 체험 세션 진행 중 ！

    ✅ 이런 분들에게 추천
    ・ 늘어진 배와 허벅지를 탄탄하게 만들고 싶은 여성분들
    ・
    ・ 초보자 ・ 운동 싫어하는 분들도 안심하고 시작할 수 있는 운동 남자다운 몸매를 만들고 싶은 남성 초보자 운동을 싫어해도 안심하고 시작하고 싶은 분

    🔥전문가의 완벽한 맞춤 지도
    일본과 미국에서 경험이 풍부한 프로 트레이너가 당신의 체력 ・ 병력 ・ 생활습관에 맞춰 최적의 프로그램을 제안. 무리하지 않고, 즐겁게, 이상적인 몸매로 이끌어 드립니다.

    ✨ 체험 세션의 흐름 （ 50분 ）
    예약하기
    원하는 날짜와 시간 2개를 준비하여 아래 방법으로 연락주세요 ：
    📞 전화 ・ 문자 ： 310- 803-0155 （ 일본어 문자 환영 ）

    체육관 방문
    지정한 날짜와 시간에 체육관에 오세요.

    사전 상담 （ 5분 ）
    운동 이력 ・ 식습관 ・ 목표 등을 간단히 듣습니다.

    체험 트레이닝 （ 40분 ）
    목적에 맞는 운동으로 몸 상태를 체크 ＆ 지도.

    조언 （ 5분 ）
    운동생리학 ・ 영양학적인 관점에서 앞으로의 계획을 조언.

    종료
    무리한 권유는 전혀 없습니다. 안심하셔도 됩니다.

    💼지참물 ・ 요금 등
    움직이기 편한 복장 （ 탈의실 있음 ）

    요금 ： $ 80 （ 세금 포함 ・ 체육관 사용료 포함 선불제

    결제방법 ： 현금 ・ 수표 （ 수취인 ： FIT BODY ） ・ Venmo ・ Zelle
    ※신용카드 사용불가
    ※ 캘리포니아 주 거주자 한정 서비스입니다

    📩 우선은 부담 없이 체험부터 ！

    「운동 초보자」
    「오랜만에 운동」
    「어떤 것부터 시작해야 할지 모르겠다」
    그런 분들도 많이 다니고 있습니다 😊
    당신의 인생을 바꾸는 첫 걸음을 Fit Body와 함께 내딛어 보세요 ？

    パーソナルトレーニングダイエットジムパーソナルトレーナーマイク宮本

    체험 퍼스널트레이닝 （ ＄ ） 호평 접수 중😊

    • 특별 서비스 / 생활 / 거주
    • 2026/10/26 (Mon)
    Vivinavi 하와이

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    ☀ ️30분 만에 이렇게 달라집니다 ！ 전문 세탁 서비스, 한번 보시지 않겠습니까? ？ ｜ 알로하 클린 ✨

    K-Zoo 라디오에서 친숙한 알로하 클린입니다.
    하와이에서의 생활은 쾌적하지만, 일본과는 다른 기후와 환경 때문에 생기는 ‘청소 고민’도 있습니다.
    “우리 집만 그런가 ？ ”라고 생각하시는 분들도 많지만, 사실 흔히 있는 일입니다.

    오늘은 30분 만에 이렇게 달라지는, 전문가 수준의 완성도를 소개해 드리겠습니다. ！

    ＜ 세면대 ＞
    거울과 수도꼭지까지 반짝반짝하게.
    물때와 흐릿함을 제거하고 본래의 광채를 되찾습니다.
    매일 사용하는 공간인 만큼 청결감을 소중히 여겨야 합니다.

    ＜ 창문 ＞
    밖의 풍경이 선명하게 보일 정도로 투명도가 향상됩니다.
    유리가 깨끗해지면 방 전체가 더 밝게 느껴집니다.
    💡 하와이는 바닷바람의 영향으로 창문이 상상 이상으로 쉽게 더러워지는 곳입니다.

    ‘깨끗함’을 유지하려면 정기적인 관리가 좋습니다.

    하와이에서의 생활을,
    더욱 쾌적하게.

    Aloha Clean이 도와드리겠습니다.


    📩 거주 환경이나 라이프스타일에 맞춘 플랜 상담도 부담 없이 문의해 주세요.

    견적은 무료입니다 ！
    우선 부담 없이 문의해 주세요😊

    알로하 클린 문의처
    808 -497-5104 담당 ： 호시 씨 앞으로
    이메일 주소 ： alohacleaners111@gmail.com

    • 특별 서비스 / 자동차 / 오토바이
    • 2026/10/26 (Mon)
    Vivinavi 하와이

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    일본어 대응으로 안심 ！ 자체 정비소 완비 ！ 하와이에서 자동차 수리 ・ 정비는 알로하 ・ 오토 ・ 디포에 맡겨주세요 ！

    “현지 수리점에서 영어로 설명하는 게 어려워서 불안합니다 …”
    “견적이 정말 정확한지 모르겠어요 …” 그런 고민은 모두 해결해 드립니다 ！
    저희는 하와이에서 몇 안 되는, 【일본어 대응 ＋ 자체 정비 공장 완비】 종합 카 라이프 지원 기업입니다.

    일본어 구사 직원이 친절하게 응대하며, 차량 상태부터 비용까지 일본어로 정중하고 알기 쉽게 설명해 드립니다.

    🛠️ 자체 정비 공장 완비 ： 외주를 주지 않으므로 중간 마진이 없어, 적정한 가격에 신속하게 처리해 드립니다 ！
    🇯🇵 완전 일본어 대응 ： 전문 용어도 일본어로 설명해 드립니다. 문제 발생 시에도 안심하실 수 있습니다.
    🚗 폭넓은 지원 ： 갑작스러운 고장, 정기 점검
    📋 철저한 사전 견적 ： 고객님께서 납득하신 후에 작업을 진행하므로 추가 비용이 없습니다.
    （ 수리가 시작되어 추가 요금이 발생할 경우 반드시 고객님께 연락드립니다 ）


    우선 부담 없이 전화 주시거나, 또는 비비나비를 통해 일본어로 문의해 주세요 ！

    Aloha Auto Depot — 알로하 ・ 오토 ・ 디포
    ☎ 　808-304-6444 （ 일본어로 문의해 주세요 ）
    🏠 ️ 744 Ala Moana Blvd, Honolulu HI （ 알라모아나 블러바드변 ）

    • 특별 서비스 / 자동차 / 오토바이
    • 2026/10/26 (Mon)
    Vivinavi 하와이

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    하와이 No.1 저렴한 중고차 딜러 'Aloha Auto Wholesale' 고품질 ・ 저렴한 중고차를 안심가격으로 제공 ！

    신뢰와 실적 Aloha Auto Depot에서 Wholesale 판매가 시작되었습니다 ！
    Aloha Auto Wholesale에서는 고품질의 중고차를 쉽고 저렴하게 구입할 수 있습니다 ！

    ＼ 이런 분들에게 추천합니다. 추천 ／ 워크인 ・ OK ・ 예약접수 ・ OK 부담없이 방문해 주세요.

    ・ 처음 하와이에서 중고차 구입을 고려하시는 분
    ・ 저렴한 중고차를 찾으시는 분
    ・ 취미나 가족용 세컨드카를 찾으시는 분

    어쨌든 비용을 줄이고 싶고 ！ 하지만 어디서 상담해야 할지 모르겠다 ・ ・ ・ 맡겨주세요 ・ ・ ・
    페이스북 마켓플레이스나 크레이그리스트는 확인했지만 구매가 불안하다 ・ ・ ・
    그 고민, Aloha Auto Wholesale에서 해결해드립니다 ！

    하와이로 이사 오셨거나 세컨드카를 찾고 계신 분 등 중고차 구매를 고려하고 계신 분이라면 꼭 한번 ！
    친절하고 지식이 풍부한 영업 직원이 예산에 맞는 가격의 차량을 찾을 수 있도록 도와드립니다 ！
    중고차, 트럭, SUV의 가상 쇼룸을 온라인으로 둘러보시고, 직접 방문하셔서 시승해 보십시오.

    • 특별 서비스 / 자동차 / 오토바이
    • 2026/10/26 (Mon)
    Vivinavi 하와이

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    새로운 자동차 이용법🏎️ 드라이브 ・ 알로하 ・ 리스🚘️ 월 이용료 $ 390부터 이용 가능

    드라이브 ・ 알로하 ・ 리스는 하와이 운전자들을 위해 설계된 유연한 중고차 리스 프로그램입니다.
    기존의 대출 계약과 같은 장기적인 의무를 지는 것 없이, 단기 계약을 원하시는 분들에게 최적입니다.
    회원은 계약 기간과 차종만 선택하면, 정비 및 기계적 보증이 포함된 안심하고 운전할 수 있는 혜택을 누리실 수 있습니다.

    ・ 무료 정기 정비
    ・ 차량 등록
    ・ 필수 안전 점검
    ・ 기계적 문제로 인한 차량 수거
    ・ 수리 기간 중에는 무료 대여차를 제공해 드립니다

    문제가 발생할 경우, 저희가 책임지고 처리해 드립니다.

    ※문의 시 전화번호를 기재해 주시면 원활하게 안내해 드릴 수 있습니다.

    • 특별 서비스 / 관혼상제
    • 2026/10/26 (Mon)
    Vivinavi 가시마

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    나만의 방식으로 진행하던 결혼 활동을 끝내고, 100일간의 동반 지원 프로그램 【11월 모집 시작 ｜ 5명 한정】

    독학식 결혼 활동에서 벗어나는 100일간의 동반 지원 프로그램 【11월 모집 시작 ｜ 5명 한정】

    나만의 방식으로 진행하던 결혼 활동을 끝내는
    100일간의 동반 지원 플랜
    11월 모집을 시작합니다 ✨

    결혼 활동이란, 만남의 횟수를 늘린다고 해서 잘 풀리는 것은 아닙니다.

    “이 사람으로 괜찮을까”
    “더 좋은 사람이 있을지도 몰라”
    “또 같은 곳에서 망설이고 있다”

    그런 식으로, 만나도 결정을 내리지 못하고, 어느새 시간만 흘러가 버리는 분들이 적지 않습니다.

    그리고 기쁜 소식을 전해 드립니다.

    10월에 가입하신 분들은 모두 예비 교제 단계로 넘어가고 있습니다. ！

    물론, 예비 교제 단계로 넘어가는 것이 최종 목표는 아닙니다.

    이제부터,

    누구를 선택할지
    어떻게 관계를 키워갈지
    어떻게 하면 나답게 결혼 활동을 할 수 있을지

    가 중요합니다.

    100일 지원 프로그램에서는,

    만남
    ↓
    판단
    ↓
    관계 가꾸기 a> ↓
    스스로 선택하기

    이 모든 과정을 함께 다듬어 나갑니다.

    ・ 만남은 있는데 관계가 지속되지 않는다
    ・ 잠정적인 교제 단계에서 망설여진다
    ・ 상대방의 마음을 너무 많이 생각하다 보니 지친다 ・ 자신에게 맞는 사람이 누군지 모르겠다
    ・ 결혼 활동 방식을 한 번 재검토하고 싶다

    그런 분들께 추천합니다.

    결혼 활동은 제 방식대로 계속 애쓰는 것보다,
    자신에게 맞는 판단 방법을 익히는 편이 더 빠릅니다.

    11월 모집은 【5명 한정】입니다.

    “연내에 결혼 활동을 재정비하고 싶다”
    “내년에 같은 고민을 안고 가고 싶지 않다”
    “이번에는 꼭, 스스로 납득할 수 있는 결혼 활동을 하고 싶다”

    그렇게 생각하신 분은,
    LINE으로 “100일”이라고 보내 주세요.

    자세한 내용을 안내해 드리겠습니다 🌹

    https://lin.ee/ d4LmKp5

    혼자 고민하던 결혼 활동에서,
    함께 정리하며 나아가는 결혼 활동으로.

    무리한 권유는 없습니다.
    우선 부담 없이 상담해 주세요.

    온라인이기 때문에 지방에 있으면서도 전국의 인연을 만날 수 있습니다.
    등록 회원 수 84,000명 （ 전국 결혼 상담 사업자 연맹 가맹 ）


    【신청】LINE으로 ‘100일’이라고 보내기만 하면 됩니다
    【요금】29,800엔 （ 부가세 포함 ）
    【기간】 100일간 ※5명 한정
    https://lin.ee/d4LmKp5

    “이제 결혼은 포기해야겠다”에서 7개월 만에 프로포즈 ！ 기적의 역전 결혼 성공 사례
    https://www.nakoudonet.com/nakoudo/chiba/kisarazu/108316/report/127404/

    30대 여성, 가입 1주 만에 150명 이상으로부터 신청
    40대 남성, 첫 미팅에서 30대 여성과 예비 교제
    50대 여성, 1개월 만에 예비 교제 2명
    60대 여성 8명과 맞선, 9월에 결혼으로 탈퇴
    잇달아 기쁜 소식이 전해지고 있습니다.

    https://lin.ee/ d4LmKp5


    【문의】
    결혼 활동 살롱 rose-mariage （ 로제마리 ）
    공식 LINE ： https://lin.ee/ d4LmKp5
    전화 ： 090-5573-5686
    홈페이지 ： https://rose-mariage.jp/

    結婚相談所婚活お見合い合コン
    • 특별 서비스 / 자동차 / 오토바이
    • 2026/10/25 (Sun)
    Vivinavi 로스앤젤레스

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    사우스 베이 렉서스

    렉서스 구매 또는 리스를 고려하고 계신 분들은 South Bay Lexus를 방문해 주십시오. ！

    다른 차종이나 중고차에 관한 문의도 부담 없이 해 주십시오. 중고차 매입도 진행하고 있습니다.
    고객님의 요구에 맞는 차량을 선택하실 수 있도록 도와드리겠습니다.

    “미국에서 차량 구매 ・ 리스를 처음 해보셔서 걱정되시는 분...”도 안심하십시오.
    일본어로 친절하게 설명해 드리겠습니다.


    【부담 없이 나오키에게 일본어로 문의해 주세요】
    ◆전화: 951-888-0733 （ 문자 가능 ）
    이메일. nokiat@southbaylexus.com

    South Bay Lexus
    24777 Crenshaw Blvd
    Torrance CA 90505

    新車レクサスLEXUSトヨタ中古車
    • 특별 서비스 / 자동차 / 오토바이
    • 2026/10/25 (Sun)
    Vivinavi 실리콘밸리

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    실리콘밸리 자동차 “운전 중 안전 관리는 잘 되고 계신가요? ？ 최신 블랙박스 출장 설치 서비스 진행 중 ！ 🌴🌴🌴 지금이라면 여름 캠페인 10% 할인 ！와 1년간의 일본어 도로 긴급 지원 서비스가 제공됩니다🌴🌴🌴」

    운전자의 든든한 조력자, 블랙박스를 장착하여 매일의 운전을 더욱 안심하고 즐기세요.
    블랙박스는 교통사고나 문제가 발생했을 때 확실한 증거를 영상으로 기록하여, 보험 청구 및 법적 절차에 큰 도움을 줍니다.
    게다가, 지금이라면 장착 후 1년간, 미국 전역에서 365일, 24시간 일본어 도로 지원 서비스가 포함된 특별 캠페인 진행 중 ！ ＊ 이 서비스는 블랙박스 조작 방법 등에 대해서는 적용되지 않습니다

    1 ． 전면 카메라와 후면 카메라, 전후 2개의 카메라로 구성된 블랙박스
    460만 화소의 초고화질과 대각선 171 ° 의 광각 촬영으로 넓은 범위를 선명하게 기록
    일본어 또는 영어로 조작 가능

    초고 화질 460만 화소 전후 2개 카메라 블랙박스, 기존 광각 카메라의 약점이었던 번호판 인식 성능을 향상.

    【카메라의 특징】
    ■ 전면 카메라 ： 460만 화소의 초고화질과 대각선 171 ° 의 광각 촬영으로 넓은 범위를 선명하게 기록
    ・ 대각선 171 °의 광각 촬영으로 신호등이나 인접 차선을 포착
    ・ 고화질 ・ 고감도 CMOS 센서로 야간에도 선명하게 기록
    ・ HDR과 WDR의 이중 보정을 통해, 어두운 곳이나 역광 등에서 하이라이트 과다 노출이나 암부 손실에 강함

    ■ 후방 카메라 ： 야간 촬영 및 스모크 유리 지원
    ・ 순정 프라이버시 유리 및 스모크 유리에도 대응
    ・ 광각, 고화질 촬영과 컴팩트한 본체를 동시에 실현

    ■ 후방 차량의 접근을 감지
    ・ 후방 카메라가 주행 중이나 정차 시 위험한 후방 접근을 감지하여, 경고 알림과 녹화를 수행합니다
    ・ 충격 센서가 반응하지 못하는 상황도 감지

    ■ 2. 7인치 LCD 탑재
    ・ 보기 편한 대형 LCD로 영상 확인 및 설정 변경도 간편
    ・ LCD 화면 밝기 조절 및 주행 중 표시 ・ 비표시 설정 변경 등도 가능합니다

    ■ LCD 화면과 음성으로 알림
    ・ microSD 카드의 속도 저하나 오류, 케이블 등의 연결 오류 등을 카메라가 감지하면, 화면과 음성으로 알려줍니다

    ■ SD 카드 유지보수 불필요
    ・ 정기적인 포맷이 필요 없는 SD 카드 유지보수 불필요
    DC2000RA 550.00 （ 소비세, 설치비 포함 ） * 주차 옵션 없음 （ 전원은 시가 라이터 소켓 ）
    DC2000RA $ 650.00 （ 소비세, 설치비 포함 ） ＊ 주차 옵션 포함 （ 전원은 하드 와이어링 ）

    조작이 간편하며, 일본어 또는 영어로 가능

    유튜브 동영상 링크 https://www.youtube.com/ watch?v=NVR8QwcDNCM

    2 ． 전면 ＆ 사이드 뷰 （ 360도 ） 카메라 및 후방 카메라, 전후 2개의 카메라를 갖춘 블랙박스
    360도 블랙박스 출장 설치 서비스 진행 중 ！ （ 실리콘밸리 ） 🌟 🌟 a> 최저가 🌟 🌟 🌟
    블랙박스는 사고 발생 시 사고 상황과 원인을 객관적으로 기록합니다. 이는 보험사나 법 집행 기관에 유용하며, 정확한 정보가 사고 처리 및 보험 청구에 도움이 됩니다.
    360도 녹화 영상은 운전자가 부당한 소송이나 분쟁으로부터 자신을 보호하기 위한 증거로 활용할 수 있습니다. 부당한 과실이 주장될 경우, 블랙박스 영상은 진실을 입증하는 중요한 수단이 됩니다.
    DR4000RA $ 943.00(소비세, 설치비 포함)　 ＊ 주차 옵션 없음 （ 전원은 시가 라이터 소켓 ）
    DR4000RA $ 1,043.00\ (소비세, 설치비 포함) ＊ 주차 옵션 포함 （ 전원은 하드 와이어링 ）

    조작이 간편하며, 일본어 또는 영어로 가능

    유튜브 동영상 링크 https://youtu.be/sdZCtq1w31w? si=4gamMD70hjDG4jxp

    ＊ 1, 2 모두 각종 신용카드를 이용하실 수 있습니다.

    🌟 🌟 🌟 주재 지원 LLC는, JCCNC 북가주 일본상공회의소의 회원사입니다. 🌟 🌟 🌟

    ドラレコドライブレコーダードラレコ取付ドラレコ出張取付ダッシュカメラ

    비비나비에서 봤다고 ！ 말씀하시면 카메이트사의 DC2000RA （ 본체 ）와 DR4000RA （ 본체 ）가 정상 판매가보다 10% 할인 ！

    • 특별 서비스 / 미용 / 건강
    • 2026/10/25 (Sun)
    Vivinavi 로스앤젤레스

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    3개월 만에 6팩 복근 만들기💪

    비비나비를 시청해 주시는 여러분, 안녕하세요 ！
    FIT BODY 퍼스널 트레이닝 대표 트레이너 마이크 미야모토입니다.

    종종,
    “복근을 6팩으로 만들려면 얼마나 걸리나요? ？ ”
    라는 질문을 받습니다.

    한편 여성분들께서서는,
    “근육은 키우고 싶지 않지만, 살을 빼고 싶어요.”

    남성분들께서서는,
    “마이크 씨처럼 큰 근육은 만들고 싶지 않습니다.”

    라는 말씀도 자주 듣습니다.

    하지만 안심하셔도 됩니다😊

    근육은 남녀 모두 그렇게 쉽게 붙는 것이 아닙니다.

    특히 여성은 호르몬의 영향으로 인해 적절한 운동을 해도 보디빌더 같은 몸매가 되는 경우는 거의 없습니다.

    그리고 식스팩을 만들기 위해 가장 중요한 것은,
    복근 운동 횟수가 아니라 체지방률을 낮추는 것입니다.

    적절한 웨이트 트레이닝과 식단 관리를 꾸준히 한다면, 원래의 체지방률이나 생활 습관에 따라 다르겠지만, 3개월 만에 외모가 크게 변하는 분들이 적지 않습니다. ✨

    반대로, 자기 방식대로 복근 운동만 수백 번 반복하거나 장시간 유산소 운동을 한다 해도, 자신의 체력이나 근육량에 맞지 않는 방법으로는 원하는 결과를 얻을 수 없습니다.

    복부 주변은 외모뿐만 아니라 건강 상태를 반영하는 중요한 지표이기도 합니다.

    저는 52세가 된 지금도 식스팩을 유지하고 있는데, 이는 단기간만 열심히 하는 다이어트가 아니라, 오랫동안 쌓아온 올바른 훈련과 생활 습관 덕분입니다.

    FIT BODY에서는 3개월 후의 변화뿐만 아니라, 10년 후, 20년 후에도 건강하게 지낼 수 있는 몸 만들기를 목표로, 한 사람 한 사람에게 맞춘 프로그램을 제공하고 있습니다.

    “진심으로 몸을 바꾸고 싶다.”

    그렇게 생각하시는 분이라면, 꼭 한 번 제 체험 퍼스널 트레이닝을 받아보시고 그 효과를 직접 느껴보신다면 기쁘겠습니다😊

    パーソナルトレーニングダイエットジムパーソナルトレーナーマイク宮本

    체험 퍼스널 트레이닝( ＄ ） 호평 접수 중🤗)

    • 특별 서비스 / 자동차 / 오토바이
    • 2026/10/25 (Sun)
    Vivinavi 하와이

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    일본어 대응으로 안심 ！ 자체 정비소 완비 ！ 하와이에서 자동차 수리 ・ 정비는 알로하 ・ 오토 ・ 디포에 맡겨주세요 ！

    “현지 수리점에서 영어로 설명하는 게 어려워서 불안합니다 …”
    “견적이 정말 정확한지 모르겠어요 …” 그런 고민은 모두 해결해 드립니다 ！
    저희는 하와이에서 몇 안 되는, 【일본어 대응 ＋ 자체 정비 공장 완비】 종합 카 라이프 지원 기업입니다.

    일본어 구사 직원이 친절하게 응대하며, 차량 상태부터 비용까지 일본어로 정중하고 알기 쉽게 설명해 드립니다.

    🛠️ 자체 정비 공장 완비 ： 외주를 주지 않으므로 중간 마진이 없어, 적정한 가격에 신속하게 처리해 드립니다 ！
    🇯🇵 완전 일본어 대응 ： 전문 용어도 일본어로 설명해 드립니다. 문제 발생 시에도 안심하실 수 있습니다.
    🚗 폭넓은 지원 ： 갑작스러운 고장, 정기 점검
    📋 철저한 사전 견적 ： 고객님께서 납득하신 후에 작업을 진행하므로 추가 비용이 없습니다.
    （ 수리가 시작되어 추가 요금이 발생할 경우 반드시 고객님께 연락드립니다 ）


    우선 부담 없이 전화 주시거나, 또는 비비나비를 통해 일본어로 문의해 주세요 ！

    Aloha Auto Depot — 알로하 ・ 오토 ・ 디포
    ☎ 　808-304-6444 （ 일본어로 문의해 주세요 ）
    🏠 ️ 744 Ala Moana Blvd, Honolulu HI （ 알라모아나 블러바드변 ）

    • 특별 서비스 / 자동차 / 오토바이
    • 2026/10/25 (Sun)
    Vivinavi 하와이

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    하와이 No.1 저렴한 중고차 딜러 'Aloha Auto Wholesale' 고품질 ・ 저렴한 중고차를 안심가격으로 제공 ！

    신뢰와 실적 Aloha Auto Depot에서 Wholesale 판매가 시작되었습니다 ！
    Aloha Auto Wholesale에서는 고품질의 중고차를 쉽고 저렴하게 구입할 수 있습니다 ！

    ＼ 이런 분들에게 추천합니다. 추천 ／ 워크인 ・ OK ・ 예약접수 ・ OK 부담없이 방문해 주세요.

    ・ 처음 하와이에서 중고차 구입을 고려하시는 분
    ・ 저렴한 중고차를 찾으시는 분
    ・ 취미나 가족용 세컨드카를 찾으시는 분

    어쨌든 비용을 줄이고 싶고 ！ 하지만 어디서 상담해야 할지 모르겠다 ・ ・ ・ 맡겨주세요 ・ ・ ・
    페이스북 마켓플레이스나 크레이그리스트는 확인했지만 구매가 불안하다 ・ ・ ・
    그 고민, Aloha Auto Wholesale에서 해결해드립니다 ！

    하와이로 이사 오셨거나 세컨드카를 찾고 계신 분 등 중고차 구매를 고려하고 계신 분이라면 꼭 한번 ！
    친절하고 지식이 풍부한 영업 직원이 예산에 맞는 가격의 차량을 찾을 수 있도록 도와드립니다 ！
    중고차, 트럭, SUV의 가상 쇼룸을 온라인으로 둘러보시고, 직접 방문하셔서 시승해 보십시오.

    • 특별 서비스 / 미용 / 건강
    • 2026/10/25 (Sun)
    Vivinavi 키미츠

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    ☆ 침구를 1주일 동안 무료로 체험해 보실 수 있습니다⭐︎

    안녕하세요, 토다야 침구점입니다.

    아침저녁으로 선선해지면서 겨울 준비를 하시는 고객님들이 늘어나고 있습니다.

    단순히 깃털 이불이라고 해도 침구류에 요구되는 조건은
    보온성, 흡습성, 투습성, 방습성, 밀착성, 가벼움, 움직임에 따른 유연성 등 매우 다양합니다.

    옷도 입으면 세탁하듯이, 이불도 옷과 마찬가지로 매일 사용하며 땀을 많이 흡수합니다.

    장기간 관리하지 않고 계속 사용하면 당연히 성능이 떨어집니다.

    지금 사용 중인 다운 이불, 이런 증상은 없으신가요? ？ ？

    ◯따뜻함을 느끼지 못하게 되었다
    ◯ 예전만큼 푹신함이 없어졌다
    ◯ 꽤 더러워졌다
    ◯ 사이즈가 너무 크다
    ◯ 몇 년 동안 관리를 하지 않았다
    ◯ 왠지 무거워진 것 같다

    또한
    새 것으로 교체하는 편이 좋다 ？
    리폼해서 사용하는 편이 좋다 ？

    각각의 장단점도 설명해 드리겠습니다.

    저희 매장에서 추천하는 깃털 이불은 【손세탁과 햇볕에 말릴 수 있다】는 장점이 있어 장기간 사용할 수 있습니다.

    침구를 구매하기 전에
    직접 체험해 보고 싶으신 분들을 위해, 수면 고민에 따라
    다운 이불, 낙타털 매트리스 패드, 마 패드, 침대 매트, 침대 프레임, 베개를 1주간 무료로 대여해 드리는 서비스도 운영하고 있습니다.

    침구를 체험하신 후 구매를 고려해 주시기 바랍니다.

    수면 및 침구 관련 고민을
    조금이나마 해결해 드릴 수 있다면 기쁘겠습니다.

    침구나 수면에 관한 고민은 아무리 사소한 일이라도
    부담 없이 전화 주시거나 매장을 방문해 주세요.

    #토다야침구점

    • 특별 서비스 / 전문 서비스
    • 2026/10/25 (Sun)
    Vivinavi 뉴욕

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    미국 내 일본계 기업 대상】일본어 대응 부기 ＆ 회계 업무 지원

    전미의 기업을 대상으로, 기장 대행 ・ 부기, 회계 업무의 개선 ・ 투명화, 회계 소프트웨어 도입 지원 등을 통해 회계 업무의 효율화와 비용 절감을 실현합니다.
    일본과 미국의 기업 경리 실무 및 미국 회계법인에서의 경험을 바탕으로, 고객사에 맞춤형 서비스를 제공하고 있습니다.
    먼저 문의해 주십시오.

    ＝ ＝ 다음과 같은 고민이 있으신가요? ？ ＝ ＝

    경리 담당자가 없어 업무가 지체되고 있다
    ・ 결산이나 감사 자료 작성에 쫓기고 있다
    ・ 회계 사무소에 전적으로 맡겨두어, 자사의 재무 데이터를 제대로 활용하지 못하고 있다
    ・ 회계 소프트웨어를 도입하고 싶지만, 어떻게 운영해야 할지 모르겠다
    ・ 회계 소프트웨어 설정 ・ 사용법을 알려주셨으면 합니다

    부담 없이 일본어로 상담해 주십시오.

    • 특별 서비스 / 레스토랑 / 음식
    • 2026/10/24 (Sat)
    Vivinavi 하와이

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    【하와이안 숨은 명소 카페】 건강식 ＆ 푸짐한 양 ！ 『일본식 함박스테이크 파워 도시락』

    조용한 곳에 은은하게 자리 잡은, 하와이 특유의 세련된 카페 ‘Kaimana farm cafe’
    지역 단골 손님들에게 사랑받는 저희 가게의 요리는 모두 채소가 듬뿍 들어있어 정말 건강합니다 ♪

    🍱인기 메뉴 『일본식 함박스테이크 파워 도시락』
    “ 든든하게 먹고 활력을 충전하고 싶지만, 건강과 재료에도 신경 쓰고 싶다 ！ ”
    그런 분들께 꼭 드셔보셨으면 하는 추천 메뉴입니다. 양이 푸짐하면서도 몸에 부담 없고, 마음과 배를 모두 채워줍니다.

    🎉 매장 대관 ・ 개인 이용 가능 （ 20명 전후 ）
    생일 파티나 결혼식 2차 모임 등의 파티는 물론, 비즈니스 상담이나 연수 등에도 대환영입니다 ！
    예산과 목적에 맞춰 맛있는 식사나 가벼운 식사를 준비해 드립니다.

    🚚 케이터링 ＆ 회의 도시락도 주문받습니다 ！
    사무실에서의 중요한 회의 도시락이나, 이벤트 ・ 파티용 케이터링 서비스도 제공하고 있습니다. 지정하신 장소로 정성껏 준비한 요리를 배달해 드립니다.

    부담 없이 문의하시거나 방문해 주시기 바랍니다.
    여러분의 방문을 진심으로 기다리고 있습니다. ！

    • 특별 서비스 / 병원 / 클리닉
    • 2026/10/24 (Sat)
    Vivinavi 로스앤젤레스

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    안심할 수 있는 일본어 대응 ！ 소중한 강아지, 고양이의 건강관리는 소라동물병원에 맡겨주세요.

    우리는 여러분의 소중한 반려견, 반려묘의 건강관리를 도와드립니다.

    보호자분들과 그 가족인 동물들을 위해 최선의 치료를 논의하고 정성을 다해 대응하겠습니다.

    일본과 미국에서 최첨단 수의학을 공부한 수의사가 높은 수준의 의료를 제공합니다. ・ 최신 의학적 근거에 근거한 진단 치료 ・ 조언과 함께 그 아이에게 적합한 부드러운 핸들링도 제공합니다.

    또한, 일본으로 귀국할 때의 절차에 대해서도 지원하겠습니다.

    일본어가 가능한 전문 스태프가 상시 대응하고 있으니 부담 없이 전화해 주십시오.

    예약은 전화 외에도 본원 홈페이지에서 온라인 예약도 가능합니다.

    Online
    動物病院犬猫
    • 특별 서비스 / 교육 / 학원
    • 2026/10/24 (Sat)
    Vivinavi 로스앤젤레스

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    일본어로 안심 ！ 로스엔젤레스 운전면허 지원 Oxford Driving School

    "미국에서 운전, 괜찮으세요 ？ "
    "영어와 교통법규에 불안하지 않나요 ？ "

    ＼ 일본어로 안심 ・ 단기간에 면허취득 지원 ／
    ✔ 일본어 대응 인스트럭터 ✔ 초보자 ・ 무경험자 OK （ 기초부터 꼼꼼하게 지도 ）
    ✔ DMV 실기시험 동행 ＆ 예약 대행
    ✔ 송영 서비스 포함 （ 자택 ・ 학교 ・ 직장 OK ）
    ✔ 시험에 잘 나오는 코스로 효율적으로 연습

    【로스앤젤레스 지역 요금】
    ・ 운전면허시험 ： $ 140 / 2시간 （ 송영 포함 ） ・ DMV 테스트 동행 ： $ 210 / 3시간 （ 연습 ＋ 송영 포함 ）
    ・ 초보자 패키지 ： $ 735 （ 8시간 ＋ 시험 동행
    ※ 연장 ： $ 70 / 시간


    ・ ： $ 160 / 2시간
    ・ DMV 시험 동행 ： 240 / 3시간
    ・ 초보자 패키지 ： $ 840
    ※ 연장 ： $ 80 / 시간


    ・ 미국에서 운전이 처음인 사람
    하는 분 ・ 영어가 불안한 분
    ・ 단기간에 면허를 취득하고 싶은 분

    【신청방법】
    TEXT ： (213) 200-6363

    【신청방법】 TEXT (213) 200-6363 [교통학교】 트래픽스쿨】
    ・ 온라인 코스 ： $ 19.99
    ・ 홈스터디 ： $ 60

    우선은 부담없이 TEXT 주세요.
    일본어로 꼼꼼하게 도와드리겠습니다.

    • 특별 서비스 / 병원 / 클리닉
    • 2026/10/24 (Sat)
    Vivinavi 로스앤젤레스

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    안심할 수 있는 일본어 대응 ！ 소중한 강아지, 고양이의 건강관리는 소라동물병원에 맡겨주세요.

    우리는 여러분의 소중한 반려견, 반려묘의 건강관리를 도와드립니다.

    보호자분들과 그 가족인 동물들을 위해 최선의 치료를 논의하고 정성을 다해 대응하겠습니다.

    일본과 미국에서 최첨단 수의학을 공부한 수의사가 높은 수준의 의료를 제공합니다. ・ 최신 의학적 근거에 근거한 진단 치료 ・ 조언과 함께 그 아이에게 적합한 부드러운 핸들링도 제공합니다.

    또한, 일본으로 귀국할 때의 절차에 대해서도 지원하겠습니다.

    일본어가 가능한 전문 스태프가 상시 대응하고 있으니 부담 없이 전화해 주십시오.

    예약은 전화 외에도 본원 홈페이지에서 온라인 예약도 가능합니다.

    Online
    動物病院犬猫
    • 특별 서비스 / 자동차 / 오토바이
    • 2026/10/24 (Sat)
    Vivinavi 하와이

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    일본어 대응으로 안심 ！ 자체 정비소 완비 ！ 하와이에서 자동차 수리 ・ 정비는 알로하 ・ 오토 ・ 디포에 맡겨주세요 ！

    “현지 수리점에서 영어로 설명하는 게 어려워서 불안합니다 …”
    “견적이 정말 정확한지 모르겠어요 …” 그런 고민은 모두 해결해 드립니다 ！
    저희는 하와이에서 몇 안 되는, 【일본어 대응 ＋ 자체 정비 공장 완비】 종합 카 라이프 지원 기업입니다.

    일본어 구사 직원이 친절하게 응대하며, 차량 상태부터 비용까지 일본어로 정중하고 알기 쉽게 설명해 드립니다.

    🛠️ 자체 정비 공장 완비 ： 외주를 주지 않으므로 중간 마진이 없어, 적정한 가격에 신속하게 처리해 드립니다 ！
    🇯🇵 완전 일본어 대응 ： 전문 용어도 일본어로 설명해 드립니다. 문제 발생 시에도 안심하실 수 있습니다.
    🚗 폭넓은 지원 ： 갑작스러운 고장, 정기 점검
    📋 철저한 사전 견적 ： 고객님께서 납득하신 후에 작업을 진행하므로 추가 비용이 없습니다.
    （ 수리가 시작되어 추가 요금이 발생할 경우 반드시 고객님께 연락드립니다 ）


    우선 부담 없이 전화 주시거나, 또는 비비나비를 통해 일본어로 문의해 주세요 ！

    Aloha Auto Depot — 알로하 ・ 오토 ・ 디포
    ☎ 　808-304-6444 （ 일본어로 문의해 주세요 ）
    🏠 ️ 744 Ala Moana Blvd, Honolulu HI （ 알라모아나 블러바드변 ）

    • 특별 서비스 / 자동차 / 오토바이
    • 2026/10/24 (Sat)
    Vivinavi 하와이

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    하와이 No.1 저렴한 중고차 딜러 'Aloha Auto Wholesale' 고품질 ・ 저렴한 중고차를 안심가격으로 제공 ！

    신뢰와 실적 Aloha Auto Depot에서 Wholesale 판매가 시작되었습니다 ！
    Aloha Auto Wholesale에서는 고품질의 중고차를 쉽고 저렴하게 구입할 수 있습니다 ！

    ＼ 이런 분들에게 추천합니다. 추천 ／ 워크인 ・ OK ・ 예약접수 ・ OK 부담없이 방문해 주세요.

    ・ 처음 하와이에서 중고차 구입을 고려하시는 분
    ・ 저렴한 중고차를 찾으시는 분
    ・ 취미나 가족용 세컨드카를 찾으시는 분

    어쨌든 비용을 줄이고 싶고 ！ 하지만 어디서 상담해야 할지 모르겠다 ・ ・ ・ 맡겨주세요 ・ ・ ・
    페이스북 마켓플레이스나 크레이그리스트는 확인했지만 구매가 불안하다 ・ ・ ・
    그 고민, Aloha Auto Wholesale에서 해결해드립니다 ！

    하와이로 이사 오셨거나 세컨드카를 찾고 계신 분 등 중고차 구매를 고려하고 계신 분이라면 꼭 한번 ！
    친절하고 지식이 풍부한 영업 직원이 예산에 맞는 가격의 차량을 찾을 수 있도록 도와드립니다 ！
    중고차, 트럭, SUV의 가상 쇼룸을 온라인으로 둘러보시고, 직접 방문하셔서 시승해 보십시오.

    • 특별 서비스 / 자동차 / 오토바이
    • 2026/10/24 (Sat)
    Vivinavi 하와이

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    새로운 자동차 이용법🏎️ 드라이브 ・ 알로하 ・ 리스🚘️ 월 이용료 $ 390부터 이용 가능

    드라이브 ・ 알로하 ・ 리스는 하와이 운전자들을 위해 설계된 유연한 중고차 리스 프로그램입니다.
    기존의 대출 계약과 같은 장기적인 의무를 지는 것 없이, 단기 계약을 원하시는 분들에게 최적입니다.
    회원은 계약 기간과 차종만 선택하면, 정비 및 기계적 보증이 포함된 안심하고 운전할 수 있는 혜택을 누리실 수 있습니다.

    ・ 무료 정기 정비
    ・ 차량 등록
    ・ 필수 안전 점검
    ・ 기계적 문제로 인한 차량 수거
    ・ 수리 기간 중에는 무료 대여차를 제공해 드립니다

    문제가 발생할 경우, 저희가 책임지고 처리해 드립니다.

    ※문의 시 전화번호를 기재해 주시면 원활하게 안내해 드릴 수 있습니다.